Thursday, August 18, 2022

Anna and Norma Lindborg in Sweden, 1938

The Hobart Index-Commonwealth of May 26, 1938, carried this article on the front page:
Ainsworth Ladies Embark Saturday For Visit In Sweden With Relatives

Planning to embark on the "S.S. Gripsholm" from New York City this Saturday, for a trip to Sweden and other European countries, Mrs. Gust Lindborg and daughter, Norma, and Miss Bernice Taber, left Wednesday morning for the east. They will be accompanied on their motor trip as far as New York City by Mrs. Lindborg's son, Raymond, daughter, Gladys, and Miss Evelyn Wolf,[1] who plan to return home in about a week, after a motor trip through the eastern states.

Mrs. Lindborg expects to visit until the latter part of August with her aged parents, brothers, and sisters and also with her husband's brothers and sisters, who all reside in the southern part of Sweden in and near the city of Malmo. This will be the first time she has seen any of them in 38 years, since she came to America from her homeland, when she was a young girl.

After a short visit with Miss Lindborg's relatives in Sweden, she and Miss Taber will continue their tour through Sweden, Holland, Norway, Denmark, Germany, and England. The two young ladies plan to return to the United States about August fifth by way of Montreal, Canada.

Mrs. Lindborg will spend all of her time in and near Malmo returning home the latter part of August on a different boat.

The Hobart Historical Society recently received a donation of a scrapbook/photo album put together by Mildred Lindborg Lute, Anna Lindborg's eldest daughter. It included photos from that trip to Sweden in 1938. We know that thanks to Mildred's happy penchant for identifying her photos — otherwise, we'd just be looking at the photos and saying, "Doesn't that look like Anna Palm Lindborg? But where on earth were these taken?"

The first photo shows Anna and her mother, Hanna Palm.[2]

2022-08-18. Sweden 01 Anna Lindborg, Hanna Palm
(Click on images to enlarge)
Images courtesy of the Hobart Historical Society, Hobart, Indiana.


The photo below shows both Anna and her daughter, Norma, with some relatives. (The fact that Mildred referred to her sister as Norma Berg means she was typing up these captions sometime after Norma's marriage in April 1949.)

2022-08-18. Sweden 03 Uncle Edward, Aunt Lovisa et al

For the rest of the photos, I will let Mildred's captions speak for themselves.

2022-08-18. Sweden 02 church in St. Olaf

2022-08-18. Sweden 04 Aunt Lovisa, Anna and Norma Lindborg etc

2022-08-18. Sweden 05 Bror, Svea, Aunt Betty et al

2022-08-18. Sweden 06 Uncle Edward, Uncle Alfred, et al

2022-08-18. Sweden 07 Harry and Gretha Palm

2022-08-18. Sweden 08 Uncle Johan, wife and daughter

♦    ♦    ♦

The August 11, 1938 Index-Commonwealth reported:
Miss Bernice Taber and Miss Norma Lindborg, both of Ainsworth, returned recently from a three months tour of Europe. The girls motored, together with Mrs. Gust Lindborg, to New York where they embarked on the ship, Gripsholm of the Swedish-American lines. Landing in Sweden they took a trip up the Goda Canal to Stockholm, which is one of the most beautiful cities in the world. From there they went to Oslo, Norway, and through the fjords. The water in the fjords, Miss Taber reports, is a very clear, marked green, but the air has a definite bluish cast and gives the surrounding scenery a hazy look, which even accents its beauty. From Norway, the travelers journeyed to Copenhagen, Denmark, and from thence through Germany by way of the Rhine. The Rhine, the girls said, is an exceptionally winding river and makes its many turns through the surrounding Alps. From Brussels, Belgium, they ferried to England across the English Channel, where they visited London, and Oxford University. Mrs. Lindborg, who remained longer to visit her sister in Sweden, sailed this week for the United States. Miss Taber and Miss Lindborg, however, returned two weeks ago by way of Canada, on the ship Express of Britain. Arriving in Canada, they visited Quebec and Montreal and then journeyed on home.
The August 25 Index-Commonwealth noted that Anna Lindborg had finally come home to Ainsworth, saying she'd had "a wonderful trip."

_______________
[1] I have found an Evelyn Wolfe living in Portage Township, Porter County, who was about 17 in 1938, but I'm not sure she's the right person.
[2] Although the newspaper article mentions Anna's "aged parents," none of the photos include her father. I don't have international Ancestry.com to find out if he was still living then.

No comments: